libsecret/po/bs.po

58 lines
2.0 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Bosnian translation for bosnianuniversetranslation
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
# This file is distributed under the same license as the bosnianuniversetranslation package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bosnianuniversetranslation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=libsecret&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-26 23:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-15 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>\n"
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
"Language: bs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-23 07:14+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17203)\n"
#: ../libsecret/secret-item.c:1161
#, c-format
msgid "Received invalid secret from the secret storage"
msgstr "Primljena pogrešna tajna s tajne memorije"
#: ../libsecret/secret-methods.c:1055
msgid "Default keyring"
msgstr "Podrazumijevani prsten ključeva"
#: ../libsecret/secret-session.c:244 ../libsecret/secret-session.c:281
msgid "Couldnt communicate with the secret storage"
msgstr "Ne mogu komunicirati s tajnom memorijom"
#: ../tool/secret-tool.c:39
msgid "the label for the new stored item"
msgstr "labela za novosnimljenu stavku"
#: ../tool/secret-tool.c:41
msgid "the collection in which to place the stored item"
msgstr "kolekcija gdje će se smjestiti stavka"
#: ../tool/secret-tool.c:43 ../tool/secret-tool.c:50 ../tool/secret-tool.c:437
msgid "attribute value pairs of item to lookup"
msgstr "parovi atributa stavke koja se traži"
#: ../tool/secret-tool.c:57
msgid "attribute value pairs which match items to clear"
msgstr "parovi atributa stavki kojoji se podudaraju s onim za brisanje"
#: ../tool/secret-tool.c:433
msgid "return all results, instead of just first one"
msgstr "vrati sve rezultate umjesto samo prvog"
#: ../tool/secret-tool.c:435
msgid "unlock item results if necessary"
msgstr "otključaj rezultat objekta ako je potrebno"