Cypher_Stack/libsecret
2
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.gnome.org/GNOME/libsecret.git synced 2025-01-03 02:28:53 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Greek translation

Browse Source
This commit is contained in:
Tom Tryfonidis 2014-07-09 23:20:48 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent 5c4f25f1f5
commit 2f09a9a34c
1 changed files with 13 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
po/el.po
View File

@ -6,24 +6,24 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libsecret master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libsec"
"ret&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-13 19:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-30 07:50+0300\n"
"Last-Translator: Dimitris Spingos (Δημήτρης Σπίγγος) <dmtrs32@gmail.com>\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=libsecret&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-19 15:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-09 14:50+0200\n"
"Last-Translator: Tom Tryfonidis <tomtryf@gmail.com>\n"
"Language-Team: team@lists.gnome.gr\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.5\n"
"X-Project-Style: gnome\n"
#: ../libsecret/secret-item.c:1164
#: ../libsecret/secret-item.c:1161
#, c-format
msgid "Received invalid secret from the secret storage"
msgstr "Λήψη άκυρου απόρρητου από την απόρρητη αποθήκευση"
msgstr "Λήψη μη έγκυρου μυστικού από τη μυστική τοποθεσία αποθήκευσης"
#: ../libsecret/secret-methods.c:1055
msgid "Default keyring"
@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Προεπιλεγμένη κλειδοθήκη"
#: ../libsecret/secret-session.c:244 ../libsecret/secret-session.c:281
msgid "Couldn't communicate with the secret storage"
msgstr "Αδύνατη η επικοινωνία με την απόρρητη αποθήκευση"
msgstr "Αδύνατη η επικοινωνία με τη μυστική τοποθεσία αποθήκευσης"
#: ../tool/secret-tool.c:39
msgid "the label for the new stored item"
@ -43,16 +43,16 @@ msgstr "η συλλογή στην οποία θα τοποθετηθεί το
#: ../tool/secret-tool.c:43 ../tool/secret-tool.c:50 ../tool/secret-tool.c:437
msgid "attribute value pairs of item to lookup"
msgstr "γνώρισμα ζευγών τιμής του στοιχείου για αναζήτηση"
msgstr "ιδιότητα ζευγών τιμών του στοιχείου προς αναζήτηση"
#: ../tool/secret-tool.c:57
msgid "attribute value pairs which match items to clear"
msgstr "τιμή γνωρίσματος ζευγών που ταιριάζει με τα στοιχεία για εκκαθάριση"
msgstr "ιδιότητα ζευγών τιμών που ταιριάζει με τα στοιχεία προς εκκαθάριση"
#: ../tool/secret-tool.c:433
msgid "return all results, instead of just first one"
msgstr "επιστροφή όλων των αποτελεσμάτων, αντί για μόνο το πρώτο"
msgstr "επιστροφή όλων των αποτελεσμάτων, αντί να επιστρέφεται μόνο το πρώτο"
#: ../tool/secret-tool.c:435
msgid "unlock item results if necessary"
msgstr "ξεκλείδωμα των αποτελεσμάτων του στοιχείου αν είναι απαραίτητο"
msgstr "ξεκλείδωμα των αποτελεσμάτων στοιχείου, αν απαιτείται"